Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the tenth: ??????
the tenth: ??????
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
strasbourg, 22nd of october.
strasbourg, 22nd of october.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the wedding will take place on 20th of october, 2012.
the wedding will take place on 20th of october, 2012.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we visited barcelona towards end of october 2013.
we visited barcelona towards end of october 2013.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son thomas (to be born end of october 2015)
son thomas (to be born end of october 2015)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
at the end of october, guests and locals will have a chance to enjoy a traditional brisolée in visp.
at the end of october, guests and locals will have a chance to enjoy a traditional brisolée in visp.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
from end of march to end of october: ven, 10:00 - 17:00
from end of march to end of october: fr, 10:00 - 17:00
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for the tenth annual k-124 days festival, we have decided to look to the future.
for the tenth annual k-124 days festival, we have decided to look to the future.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la tanto apprezzata animazione “imagining the tenth dimension” include la spiegazione di come immaginare dimesioni superiori.
the highly praised animation ‘imagining the tenth dimension’ includes an explanation of how to imagine the higher dimensions.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as you know, we are preparing a demostration at european level for this thursday, the 7th of october, under the title "for the truth, for israel".
as you know, we are preparing a demostration at european level for this thursday, the 7th of october, under the title "for the truth, for israel".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
implementation of the directive 2000/35/ec by the european parliament and the council of june 29, 2000, on combating late payments in commercial transactions" analysis of the italian legislative decree of october 9th, 2002 no. 231
implementation of the directive 2000/35/ec by the european parliament and the council of june 29, 2000, on combating late payments in commercial transactions" analysis of the italian legislative decree of october 9th, 2002 no. 231
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the lord smiled, looked at them all, and said, "i will bless these also." he laid his hands on the first, and said to him, "thou shalt be a peasant," to the second, "thou a fisherman," to the third, "thou a smith," to the fourth, "thou a tanner," to the fifth, "thou a weaver," to the sixth, thou a shoemaker," to the seventh, "thou a tailor," to the eighth, "thou a potter," to the ninth, "thou a waggoner," to the tenth, "thou a sailor," to the eleventh, "thou an errand-boy," to the twelfth, "thou a scullion all the days of thy life."
the lord smiled, looked at them all, and said, "i will bless these also." he laid his hands on the first, and said to him, "thou shalt be a peasant," to the second, "thou a fisherman," to the third, "thou a smith," to the fourth, "thou a tanner," to the fifth, "thou a weaver," to the sixth, thou a shoemaker," to the seventh, "thou a tailor," to the eighth, "thou a potter," to the ninth, "thou a waggoner," to the tenth, "thou a sailor," to the eleventh, "thou an errand-boy," to the twelfth, "thou a scullion all the days of thy life."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering