Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ti amo mia dolce
i love you my sweet
Senast uppdaterad: 2018-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia dolce metà
my sweet half
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la mia dolce metà
my sweet half
Senast uppdaterad: 2022-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei la mia dolce metà
you are my sweet destination
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo dolce amore mio
i love you my sweet love
Senast uppdaterad: 2020-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo mia cara
my dear
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia dolce ragazza
ma douce fille
Senast uppdaterad: 2022-10-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ti amo, mia figlia
love you, sweet daughter of ours
Senast uppdaterad: 2022-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mia dolce e meravigliosa
my sweet
Senast uppdaterad: 2020-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciao cara amica mia dolce
hello my dear friend
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo mia mamma
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amo mia mamma.
i love my mum.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buona notte cara mia, dolce sogno
good night my dear, sweet dream
Senast uppdaterad: 2020-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo mia mamma
i love my mom
Senast uppdaterad: 2015-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buongiorno mia dolce sorellina ti voglio bene
good morning my beautiful sister. i am ok although furious with the school. how are you today?
Senast uppdaterad: 2023-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti amo mia bella. ti amero pertutta la mia vita
i love you are my lif
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la casa con il cane mia dolce! , 21/04/2010
the house with the gentle dog mia! , 21/04/2010
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non ce nessuno bello come te e ti amo mia fiore di campo
there is no one as beautiful as you and i love you
Senast uppdaterad: 2022-02-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mia dolcea
my sweetie
Senast uppdaterad: 2020-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi dispiace per quello che vi è stato tolto. spero che troviate pace. alla mia dolce claudia. ti amo.
"to the victim's family. i'm sorry for what was taken from you. i hope you find peace. to my sweet claudia. i love you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering