Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- via mail
- by email
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la password ti sarà inviata via mail.
your password will be sent to you by e-mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bollettino gratuito via mail
free e-mail newsletter
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cancellazione deve essere effettuata 48 ore di anticipo via e-mail solo.
cancellation must be made 48 hours in advance by email only.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nuova password ti verrà inviata via mail.
the new password will be sent to your mail box.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
piacere di conoscerla via mail
nice to meet you by mail
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invieremo la fattura via mail il prima possibile.
we will email you a receipt as soon as possible.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riceverai via mail ulteriori informazioni.
you will receive additional information by mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per qualsiasi informazione contattarmi via mail
for any information write to the mail
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
·la realizzazione di 40 interviste via mail
·the execution of 40 interviews conducted via email;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi contattarci direttamente via mail o via fax.
you can also contact alilon.com directly via mail or fax.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non voglio ricevere informazioni supplementari via mail.
i don't want to receive further information via e-mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo la compilazione, riceverai una conferma via mail.
after completion, you will receive a confirmation e-mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- devi includere una nota con la tua lettera via mail.
- you must include a note with your letter by mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fore maggiori informazioni vi risponderemo via mail o per telefono.
fore more information we will answer you by mail or by phone.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tale scopo, invitiamo i genitori a contattarci via mail.
in this case, we invite the parents to contact us via e-mail.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per eventuali domande, potete anche contattarci direttamente via mail.
you are welcome to contact us directly by e-mail with any questions you may have.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- assistenza telefonica o via mail da parte di personale qualificato.
- phone or email assistance by qualified personnel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a pagamento ricevuto, riceverete via mail il vostro contratto di locazione.
once the balance of your stay has been paid, you will receive by e-mail the rental agreement.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
durante il periodo delle iscrizioni esse si possonoeffettuare via mail, fax o personalmente.
as soon as enrolments open, you can enrol your child either personally or by email or fax.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: