You searched for: ti devo la vita (Italienska - Engelska)

la vita
life

ti devo...
i.o.u.

la vita dura
la dura vita

la vita ariosa
alive in the air

la vita continua.
life does go on.

quanto ti devo?
how much do i owe you?

la vita dell’associazione
the life of the association

ti devo dieci (10) euro.
ti devo dieci (10) euro.

ti devo mandare alcune foto?
shall i send you some

«maestro, che devo fare per ereditare la vita eterna?»
master, what shall i do to inherit eternal life?

maestro, che cosa devo fare per ereditare la vita eterna?
teacher, what must i do to inherit eternal life?

caro francesco, ti devo ringiazare per la tua generosa ospitazione.
dear francesco, i owe you for your generous ringiazare ospitazione.

e devo sempre dire alla gente, non è vero, non è la vita.
and i always have to tell people, that's not true, that's not life.

"che cosa devo fare per avere in eredità la vita eterna?".
“what must i do to inherit eternal life?”.

maestro, che cosa devo fare di buono per avere la vita eterna?
teacher, what good must i do to gain eternal life?

mi sa che qui sono io che ti devo rispiegare.
anyway, i hope you feel at home there.

14/07/2013 - che cosa devo fare per ereditare la vita eterna?
14/07/2013 - who is my neighbor?

"maestro buono, che cosa devo fare per avere in eredità la vita eterna?"
"good teacher, what must i do to inherit eternal life?"

30:31 riprese làbano: «che ti devo dare?».
31 so he said, "what shall i give you?" and jacob said, "you shall not give me anything.

leggo nella biografia di hoffmann qualche cosa che ti devo trascrivere.
i read something in hoffmann’s biography which i must write out for you.