Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un segreto
a little secret
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho un segreto.
i have a secret。
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hai un segreto?
have you got a secret?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e 'un segreto!
it's a secret !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un segreto custodito
a closely guarded
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eccovi un segreto.
now here is a secret.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non è un segreto.
it is not a secret.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
shakespeare ha un segreto.
shakespeare ha un segreto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sì, ma è un segreto.
yes, but it’s a secret ritual!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo non è un segreto
this is not a secret.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egli diede loro un segreto.
he gave them a secret.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti dico solo un'ultima cosa
i'm just telling you one last thing
Senast uppdaterad: 2017-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e' un segreto di pulcinella.
that is an open secret.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
con un segreto peccato mortale
with a deadly, secret sin!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anche questo è un segreto.
that is still secret.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
" ci dispiace, è un segreto."
'sorry, that is a secret.'
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sai che ti dico?
i feel fooled
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rivelazione di un segreto d'ufficio
disclosure of secrets pertaining to one’s office
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"certissima, ti dico.
do not forget that, my friend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
" ti dico di no ".
"i know."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering