Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
invio i miei piu cari saluti
i offer my best regards
Senast uppdaterad: 2021-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cari saluti da tutti noi
kind regards from all of us
Senast uppdaterad: 2014-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invio in allegato invito
i send you attached
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come mi hai chiesto, ti invio
as you asked me
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ti invio in allegato il pagamento
i'll send you as an attachment
Senast uppdaterad: 2024-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come richiesto, ti invio in allegato
i send you attached
Senast uppdaterad: 2016-01-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ti invio in allegato il file richiesti
i am sending you the required files attached
Senast uppdaterad: 2020-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come promesso ieri ti invio le ricevute,
as promised i send you the receipts,
Senast uppdaterad: 2020-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invio in allegato l'allegato a
i send you attached
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invio in allegato il listino prezzi
i send you the updated price list attached
Senast uppdaterad: 2024-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invio le comunicazioni che tierre ha ricevuto
plus interest and legal fees
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invio quello che hai richiesto , un saluto
right order
Senast uppdaterad: 2018-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io ti invio in allegato copia contabile del bonifico
i will send you an accounting copy of the transfer
Senast uppdaterad: 2024-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
qui tutto bene e molto caldo, tanti cari saluti
qui tutto bene e molto caldo, tanti cari saluti
Senast uppdaterad: 2019-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cari saluti dalla nave che si fa strada tra i ghiacci,
all the best from our ship breaking onwards through the ice,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a presto quindi, cari saluti a tutta la famiglia!
see you then, dear greetings to the whole family!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e falla bere a tutte le nazioni alle quali ti invio,
to whom i send thee, to drink it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: