Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
invito a v
v-notch entry
Senast uppdaterad: 2017-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti invito alla mia festa di compleanno
i invite you to my birt
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invito a raddoppiare l’impegno della tua lotta.
i invite you to redouble your struggle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egli ti invita a tornare,
he invites you to come back,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti invita ancora a ricordare
invites you still to remind
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
l'invito di assistenza remota è stato rifiutato. riprovare a inviare l'invito più tardi.
the remote assistance invitation was declined. you may want to resend the invitation at a later time.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
impossibile inviare a %1 l'invito a utilizzare %2.
the invitation to %1 to start using %2 could not be sent.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
il capo ti invita a cenare con lui...
the boss invites you to dine with him...
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
se io ti invito ad osservare i comandamenti sono un vero profeta, se ti invito a trasgredirli sono falso.
if i invite you to observe the commandments i am a true prophet, if i invite you to transgress them i am a false one.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel corso di quel concilio, leone xiii volle estendere anche alle filippine l’invito a inviare i loro seminaristi al pio latino.
at that council, leo xiii decided to extend an invitation to the philippines to send their seminarians to the pio latino.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniziare a inviare inviti al forum per creare la propria comunità in linea.
start sending out forum invitations to establish your online community.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e invita a
and would urge
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invita a partecipare
invite someone to join
Senast uppdaterad: 2014-10-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ti invita alla preghiera
invites you to prayer
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
È lui che ti invita.
he is the one to invite you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo aver visitato i palazzi soggiorno ti invita a rilassarsi con la sua grande bhou
after visiting the palaces the living room invites you to relax with its large bhou
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il luogo, incantevole e tranquillo, ti invita a lunghe passeggiate rilassanti.
the place is lovely and quiet, invites you to take long relaxing walks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo concorso ti invita a mostrare i migliori paesaggi che hai catturato con la tua macchina fotografica.
this contest invites you to show the best landscapes that you have captured with your camera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: