Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ma ti prego -- non farlo con ira.
but please -- don't do it in anger!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la prego di non farlo.
please do not do it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ti prego
i'm your whore
Senast uppdaterad: 2022-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti prego,
i beg you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ti prego
i'm your bitch
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti prego... non mi vuoi?
please... don't you want me...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di non farlo.
to command us not to do whatever it is.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dà, ti prego,
give, i beg you,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti prego... non andarmi contro
please... don't go on me...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti prego, uccidimi
you're so tight
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aiutami, ti prego.
help me, i beg you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sicuramente non farlo.”
actually, that’s not true.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
consiglio: non farlo!
tip: don’t!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti prego di correggere
please correct
Senast uppdaterad: 2018-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
'non farlo, maestro.'
before he reached the scorpion, his disciple stopped him. 'don't do that, master.'
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti prego, vieni da...
good please were are you coming from
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma ti prego, aspetta!
but please, wait! please be still awhile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
idee, prego: non slogan.
so if it fails they will be to blame, not us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ti prego, papà - aiutami!".
please, dad - do something about it!" would i dare say, "i'm sorry - i've got another street meeting to go to"? no - never!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering