You searched for: ti saluta mia zia e mia cugina (Italienska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Italian

English

Info

Italian

ti saluta mia zia e mia cugina

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Engelska

Info

Italienska

ti saluta mia mamma

Engelska

greetings from my mom

Senast uppdaterad: 2015-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

io amo la spagna. amici miei e mia zia e lo zio vive a denia e torreveija.

Engelska

i love spain. friends of mine and my aunt and uncle lives in denia and torreveija.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

abbiamo quindi confermato la nostra fiducia nella dott.ssa e abbiamo operato: io, mia sorella e mia cugina lo stesso giorno! tutte noi siamo rimaste soddisfatte con il risultato.

Engelska

that was when we confirmed our confidence in her and my sister, my cousin and i had our surgeries on the same day! we were all happy with the result.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mia mamma da giovane era un'eccellente clarinettista, e mia zia e mio nonno erano molto versati nella musica, quindi ho ricevuto molti incoraggiamenti.

Engelska

my mom was an excellent clarinetist in her youth and my aunt and grandfather were very musical, so i had plenty of encouragement.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

mio fratello e mia cugina sono venuti con me. vorremmo ottenere la cittadinanza italiana, ma abbiamo un problema perché il mio bisnonno italiano si chiamava in un modo e in brasile l'hanno scritto in un altro. adesso mio fratello è andato di nuovo in brasile per far correggere il nome.

Engelska

my brother and cousin came with me. we would like to obtain italian citizenship, but we have a problem because my italian great-grandfather was called one way and in brazil they wrote it another. now my brother has gone back to brazil to have the name corrected.

Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Italienska

im sedere nel giardino. im indossare il mio cappello di baseball. john è un gioco con rocky, il cane di mia cugina s. mia zia susan è fare una torta per il compleanno di mio padre 's di oggi. arrivederci

Engelska

im sit in the garden. im wear my new baseball cap. john is play with rocky, my cousin s dog. my aunt susan is make a cake for my dad' s birthday today.see you soon

Senast uppdaterad: 2013-03-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

alla vigilia di natale sono andato a casa di mio zio e mia zia. abbiamo cenato lì. abbiamo mangiato tacchino, patate al forno, pesce, roast beef e per dolci pandoro e panettone. a mezzanotte abbiamo aperto i regali. ho ricevuto un computer, auricolari, un paio di scarpe, un libro, guanti e sciarpe e dei soldi. ero molto felice! dopodiché sono tornato a casa con mia madre e mio fratello / sorella e mi sono addormentato presto perché ero molto stanco.

Engelska

on christmas eve i went to my uncle and aunt's house. we had dinner there. we ate turkey, baked potatoes, fish, roast beef and pandoro and panettone for desserts. at midnight we opened the presents. i received a computer, earphones, a pair of shoes, a book, gloves and scarves, and some money. i was very happy! after that i went home with my mother and my brother / sister (if you have brothers / or sisters) and i fell asleep early because i was very tired.

Senast uppdaterad: 2021-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,776,848,556 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK