Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
quando una squadra spacca tutto nel secondo tempo e non lo fa nel primo, non c’è un problema fisico.
when you have a team going at it hammer and tongs in the second half but not in the first, there can't be a physical problem.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da una parte, si spaccia tutto ciò come politica innovativa, dall' altra il parlamento si scontra con le altre istituzioni per ottenere una carta dei diritti fondamentali.
it is being sold as an innovative policy at the same time as parliament is arguing with other institutions for a charter of fundamental rights.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
29:10 i vostri bambini, le vostre mogli, il forestiero che sta in mezzo al tuo accampamento, da chi ti spacca la legna a chi ti attinge l'acqua,
11 your little ones, your wives, and the alien who is within your camps, from the one who chops your wood to the one who draws your water,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.