Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ogni facoltà ha il proprio timetable. scelga qui la sua facoltà:
every faculty has at its disposal its own timetable. please choose here the right faculty.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
su sito aeroportotrapani.com è stata pubblicata la timetable invernale per lo scalo aeroportuale.
on site aeroportotrapani.com was published timetable winter for the airport.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questa settimana scatta la timetable invernale 2011-2012 per l'aeroporto di trapani.
this week takes the 2011-2012 winter timetable for the airport of trapani.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itinerari in treno e autobus inseriti nell'orario europeo (european rail timetable)
train and bus routes now included in the european rail timetable
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rispetto alla timetable dell'anno scorso, mancano destinazioni come madridi, parigi, trieste e verona.
compared to last year's timetable, lack madridi destinations such as paris, trieste and verona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
timetable il timetable (orario di facoltà) da agli studenti ed ai professori una panoramica sulle attività didattiche e gli esami pianificati.
timetable the timetable gives to students and professors an overview about all planned courses and exams.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
signor presidente, al fine di giungere ad un compromesso vorremmo presentare, in collaborazione e con il consenso del relatore, il seguente emendamento; esso recita:" urges turkey to propose in the coming year a precise timetable...", vale a dire che aggiungeremmo:" in the coming year".
mr president, for the sake of compromise here, too, we would like to propose the following, which is submitted with the rapporteur ' s cooperation and agreement. it should read:" urges turkey to propose in the coming year a precise timetable...", in other words we would insert:" in the coming year".
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering