Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
le macchine saranno a disposizione
i remain at your complete disposal
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tra 20 anni saranno ancora di più.
anyway, this ad made a prophecy: that there would be even more "deniers" in twenty years than there are already today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
le macchine
the cars
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le macchine,
machinery
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tra 15-20 anni, le cose saranno probabilmente radicalmente diverse.
in 15-20 years, things will have totally changed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le macchine semplici
simple machines
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le macchine mobili;
mobile machinery;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le macchine d'assedio
the siege engines
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
20 anni
20 years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 21
Kvalitet:
Referens:
20 anni.
20
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo 20 anni
after 20 years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 anni. le
r ge 3 years.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
20 anni suonati
20 years and more
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alislimboy, 20 anni
alislimboy, 20 years
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
banconote: 20 anni
20 years for notes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
christopher, 20 anni:
christopher, 20:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nei prossimi 35 anni le vittime nell' unione europea saranno 250 000.
it is predicted that 250 000 will die in the european union of these diseases in the next 35 years.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
gli utenti su altre macchine saranno quindi in grado di montare il drive.
users on other machines will then be able to mount the device.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tali macchine saranno utilizzate in numerose circoscrizioni francesi durante le elezioni presidenziali e legislative del 2007.
the 2007 french presidential election
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se i miei nipoti saranno dello stesso avviso tra 20 anni resta da vedere.
whether my grandchildren will see things in the same light 20 years from now remains to be seen.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: