You searched for: trarremo (Italienska - Engelska)

tutti ne trarremo beneficio.
we shall all benefit from this.

trarremo tutti beneficio da questa scelta.
we all stand to gain from this.

in effetti, ne trarremo tutti vantaggio."
in fact, we all may benefit from it".

ne trarremo guadagno per effetto della concorrenza.
we all would then gain from competition.

in altre parole, tutti ne trarremo vantaggio.
in other words, we will all be winners.

ne trarremo profitto tutti, gli iraniani e gli europei.
we will all gain from this - iranians and europeans.

anche noi deputati ne trarremo beneficio, almeno lo spero!
i hope at least that we as members will derive some benefit from this.

sono certo che tutti trarremo vantaggio nel seguire le sue raccomandazioni.
i am sure we shall all benefit greatly from following his recommendations.

se trarremo queste conclusioni in giugno, otterremo un grande risultato.
if we draw these conclusions in june, then we will have achieved a great deal.

quali conclusioni trarremo se nulla, o qualcosa, verrà trovato?
and what conclusions will we draw if nothing, or something, is found?

tutti trarremo vantaggi da questa decisione, ma dobbiamo guardare al futuro.
we will all benefit from this decision but we must look to the future.

spero che trarremo la debita lezione da quanto è avvenuto cinque minuti fa.
i hope that we shall draw the appropriate lesson from what happened five minutes ago.

cioè con la nostra fede, con la nostra vittoria trarremo anche in salvo gli altri.
that is with our faith, with our victory we will also save the others.

da questo dibattito trarremo le debite conclusioni per l'elaborazione del prossimo programma.
and from it we will draw the proper conclusions for our next programme.

trarremo qualche citazione dal primo capitolo e da un “interludio” che lo segue.
i shall quote a few lines from the first chapter and from an “interlude” that follows it.

da ogni comunità trarremo un testimone, poi diremo: “producete la vostra prova!”.
and we shall take out from every nation a witness and we shall say: bring your proof.