You searched for: trasferte di due dipendenti (Italienska - Engelska)

organizzazione di trasferte di verifica o ispezioni in loco
organisation of site inspections

uno stand tipici ci sono sempre uno o due dipendenti kandian e servizi.
a typical booth always has one or two assistant to keep the shop and offer the services.

”gli affari vanno bene e adesso ho due dipendenti”, aggiunge hägg.
“things are going well. i’ve got two employees now,” he laughs.

37 - le trasferte di champions league finora disputate dalla roma nella sua storia.
37 – the number of champions league away matches in the giallorossi’s history.

in una stanza attigua, un monolocale chiodo è un posto di lavoro. il supporto per il campione di parrucchiere attualmente di due dipendenti.
in an adjoining room, a nail studio is a workplace. support for the hairdresser champion of currently two employees.

perché fondi europei dovrebbero finanziare trasferte di commissari o di direttori generali della commissione nei paesi terzi?
why should european funds be used to finance trips taken by commissioners or directors-general of the commission to third countries?

decisione sui rimedi azionabili in opposizione al licenziamento di due dipendenti dell ambasciate sudanese e libanese sia in riferimento alle garanzie cedu e che a quelle della carta dei diritti fondamentali ue ...
the decision on the remedies against the dismissal of two employees of the sudanese and libyan embassy with regard to the echr as well as the eu charter of fundamental rights guarantees ...

trasferta di poli-(adp)-ribosil
poly-(adp)-ribosyl transfer

di conseguenza, la prima delle due proposte concerne la trasferta di lavoratori dipendenti, mentre la seconda riguarda i lavoratori autonomi, e in entrambi i casi si tratta di cittadini dei paesi terzi.
the first proposal therefore covers the posting of workers and the second proposals deals with self-employed persons from third countries.

bauer compressors inc., la prima filiale del gruppo oltreoceano, viene fondata a norfolk, virginia (usa) con due dipendenti.
bauer compressors inc., the group's first overseas firm, starts up in norfolk, virginia (usa) with two employees.

italia – trasferta di lavoratori cittadini di un paese terzo
italy – secondment of non-eu employees

dopo le tre trasferte di qatar-thailandia-brasile, il campionato del mondo motocross è ritornato nel vecchio continente passando sotto le pendici delle dolomiti.
after three long trips to qatar and thailand and brazil, the world championship motocross is back in the old continent, passing under the dolomites.

continua il lavoro dei giallorossi in vista della trasferta di domenica conto il bologna.
the giallorossi continue their preparations ahead of sunday's trip to bologna.

continua la preparazione della prima squadra in vista della trasferta di sabato sera di udine.
preparations for the first team continued ahead of saturday evening’s trip to udine.

allenamento pomeridiano per la roma di luis enrique che continua la sua meticolosa preparazione in vista della trasferta di sabato sera a palermo.
luis enrique's players trained this afternoon as they continue their preparations for saturday's trip to palermo.

appuntamento a domani, quando alle 11 la squadra scenderà in campo per la rifinitura in vista della trasferta di bergamo.
the giallorossi will be back to work tomorrow at 11:00 for their final session before they head to bergamo.

di ritorno ieri dalla vittoriosa trasferta di valencia, i giallorossi hanno usufruito quest'oggi di un giorno di riposo.
fresh from arriving back in rome yesterday after their victorious trofeo naranja appearance against valencia, the giallorossi have been granted a free day today by coach rudi garcia.

appuntamento a domani, quando i giallorossi alle 10:30 scenderanno in campo per la sessione alla vigilia della trasferta di verona.
the giallorossi will train again tomorrow at 15:00.

il consiglio di amministrazione può adottare disposizioni per consentire l'assunzione presso l'agenzia, in regime di trasferta, di esperti nazionali degli stati membri.
the administrative board may adopt provisions to allow national experts from member states to be employed on secondment at the agency.