Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a 4
a 4
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
a 4.
nivel 4.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il collegamento tra i vari apparati è realizzato con un sistema a 4 fili per consentire comunicazioni di alta qualità.
the connection between devices is realized with a 4-wire system to enable high quality communications.
per una rapida e facile connessione di due cavi a 4 fili o cavi ad un connettore su di un dispositivo con protezione contro connessioni capovolte.
for fast and easy connection of two 4-wire cables, or cable to a connector on a device, reverse polarity protected.
tali accoppiamenti sono a norma e determinano un abbassamento dei costi poiché al posto di un cavo a 5 fili deve essere posato un cavo a soli 4 fili.
such couplings are conformal and result in cost reductions, since instead of a 5-conductor only a 4-conductor cable needs to be used.
gli utenti vengono collegati all’hub mediante cavi a 4 fili con cablaggio 1:1 dotati di un connettore usb a 4 poli.
the devices are connected to the hub through a 4-pin usb connector using 4-conductor, 1:1 cable.
l'uscita del sensore è a 4 fili, 100 ohm, classe a, rtd al platino che è conforme ai requisiti della iec 60751.
sensor output is a 4-wire, 100 ohm, class a, platinum rtd meeting the requirements of iec 60751.
per connettere mouse e microcontrollore suggerisco una presa ps/2 volante, alla quale connettere i 4 fili necessari.
to connect the mouse and the microcontroller together i suggest a flying ps/2 plug, to which you can connect the four needed wires.