Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
qual è il tuo gusto preferito di pizza?
favorite pizza flavor
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
degustazioni con 6 cm di pizza!!!! - 18 maggio 2013
degustazioni con 6 cm di pizza!!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gli insegnanti degli istituti alberghieri a scuola di pizza da gmi
teachers in the hotel schools in school pizza gmi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
o salsiccia e formaggio o un panino o una fetta di pizza.
either sausage & cheese or a panini or a slice of pizza.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
la definizione di pizza in un vocabolario potrebbe essere la seguente :
an encyclopaedias definition of pizza could read as follows :
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- comincio con il segnalarvi la ricetta classica del tronchetto di natale.
- i begin with the link to french christmas log cake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che dovette essere sostituita dal formaggio americano, un nuovo tipo di pizza,
the pizza was however, still made in a similar style to that of the neapolitan style.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se nel pomeriggio sentite profumo di pizza o biscotti allora vuol dire che i nostri
and if in the afternoon the aroma of pizza or biscuits pervades the air, it simply
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la luce sa di pizza ed è un bel ristorante italiano, l’unico aperto.
the light smells by pizza and comes from an italian restaurant, the only place open.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- questo tipo di pizza ha calorie più alte della media fondamentalmente per due motivi.
- this type of pizza has calories higher than the average for two reasons.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mantenere pulito il tuo negozio di pizza e fai del tuo meglio per servire i vostri clienti.
keep your pizza store clean and try your best to serve your customers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quindi l’uso di sughi di pomodoro o di pizza con il pomodoro risulterebbe particolarmente positivo.
consequently, the use of tomato sauces or of pizza with tomato results as particularly positive.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
può trattarsi di sandwich, hot-dog, patatine, tranci di pizza, finger food, ecc.
this can take the form of sandwiches, hot dogs, french fries, pizza segments, finger food, etc.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nielson si è limitato a definirlo" un servizio di pizza a domicilio, senza consegna".
for mr nielson, it was enough to call it a'a pizza service without delivery '.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering