Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-e lo trovò.
-and you found it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma non trovò la vena.
but couldn’t find the vein.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cosa trovò l’allievo?
what did the student find?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la richiesta non trovò eco.
the request did not get an answer. by august 17, fr. trcka's health started to deteriorate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come trovò il nostro site?
how you found this site?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
furtivamente. e' si trovò com'era
icilius was the spokesman.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anche lì trovò una situazione delicata...
there, too, you found a delicate situation...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fu un dramma. vi trovò la morte.
the end was tragic. he died.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma si trovò un ostacolo: il copyright.
but one obstacle stood in the way: copyright. readers who made use of their computers to share published information were technically copyright infringers.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
finita la libertà vigilata, trovò lavoro.
he found work.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ed egli cercò ma non trovò gl'idoli.
and he searched carefully, but did not find the teraphim.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nella chiesa stadven trovò la sua casa spirituale.
in the church stadven found his spiritual home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8 ma noè trovò grazia agli occhi dell'eterno.
8 but noah found favour in the eyes of jehovah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tutta la polonia si trovò sotto l’occupazione tedesca.
the entire poland was overrun by germany.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
appena lei trovò l'articolo desiderabile, lei può aprirlo immediatamente.
once you found the desired item, you can open it immediately.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la repubblica non trovò nessuna resistenza, né all'estero né all'interno.
the republic encountered no resistance either abroad or at home.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: