Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
compiti a casa
homework assignments
Senast uppdaterad: 2013-01-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tende a non fare i compiti a casa.
he does not like to do his the homework.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prima di partire: i compiti a casa
before leaving home: doing your homework
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tempo impiegato per finire i compiti a casa
time it took to finish homework
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
davvero un buon aiuto per i compiti a casa!
really good help for homework!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cerca di fare i compiti a casa della scuola.
to play
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
quando fai i compiti di solito?
spesso bevo un bicchiere di acqua prima di andare a letto.
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
programma di soggetti e compiti a casa
schedule of subjects and homework
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu fai
i do
Senast uppdaterad: 2017-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
facciamo quindi prima di tutto i nostri compiti a casa.
so let 's do our homework here first.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
poi iniziare i compiti a seconda dello sforzo.
then begin the homework depending on the effort.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fattori personali – mancanza di iniziativa o difficoltà con i compiti a casa
personal factors – lack of initiative or difficulty with homework
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al tempo stesso, però, si devono anche svolgere i compiti a casa.
but at the same time the house tasks must be done.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
io provo a impegnarmi molto per fare i compiti a casa ma poi non li faccio.
i try so hard to do my homework, and i can’t do it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aiutandoli con attività di dopo-scuola, come compiti a casa.
helping them with after-school activities like homework.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
incoerenza tra i compiti a bordo e le mansioni di sicurezza;
conflicts between shipboard duties and security assignments;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sono andato a scuole di quartiere che non richiedono compiti a casa.
i went to neighborhood schools that did not require homework.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fai i primi passi
make the first steps
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
evidenzia la frustrazione di uno studente che si trova in questa situazione nel fare i compiti a casa.
it highlights the frustration of a student in this situation in completing his homework effectively.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la conferenza dei presidenti svolge i compiti a essa affidati dal presente regolamento.
the conference of presidents shall carry out the duties assigned to it under the rules of procedure.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: