Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cosa mi racconti bello?
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa mi racconti di bello?
what you tell me is beautiful?
Senast uppdaterad: 2023-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invece cosa vediamo oggi?
what do we see today instead?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
e invece, cosa succede?
so what is happening?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
tu invece, che lavoro fai
on the other hand, what work do you do
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e noi invece cosa facciamo?
and what do we do?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
sappiamo invece cosa è successo.
we know what actually happened.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
che mi racconti mio caro amico?
what's the story my dear friend?
Senast uppdaterad: 2018-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa mi eccita
my show is what you want and what you want me to do
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lester: paul, tu invece cosa hai fatto fino ad oggi?
lester: paul, what are you up to these days?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cosa mi consigliate?
what do you recommend
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecco invece cosa si intende per filiale:
for the affiliate:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu invece devi appassionare, e lo farai!»
you must be exciting! yes, you will be exciting!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mi racconti il perchè di questa scelta?
can you tell me why?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invece, cosa chiede il parlamento al consiglio?
however, what is parliament asking of the council?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
federica: mi racconti qualcosa riguardo a terence hill.
federica: could you tell me something about terence hill?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e lei: "e tu invece cosa pensi che stia facendo la mia crazia?".
and she: "what do you think my cratia is doing?".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
guardate invece cosa ha fatto la tunisia: la legge n.
but look at what tunisia did.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
era convinto che non gli sarebbe stata più utile. e invece cosa successe?
and what happened?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gesù invece cosa fa? chiama un pubblicano, levi, per farne un suo discepolo.
what does jesus do, instead? he calls a tax collector, levi, to make him one of his disciples.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: