Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi puoi aiutare, per favore?
can you help me, please?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forse ci puoi aiutare?
can you help us by writing a new sundial trail?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ciao mi puoi aiutare a preparare alcune cose
for the next month?
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
in che modo puoi aiutare siljia?
how can you help?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci sono molti modi in cui puoi aiutare.
there are many ways you can help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi puoi chiamare alle 15
you can call me right away if you want
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riceverai le ultime notizie su come puoi aiutare.
you will then receive the latest information on how you could help.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi puoi portare il conto
can you bring me the bill
Senast uppdaterad: 2022-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prima vivi la vita – poi puoi aiutare le persone.
first live the life – afterwards you can help people. i need to be righteous in my hidden life, connection with god, first!!”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi aiutare tony a rimettere in sesto il partito?
can you help tony motivate the party into shape?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse mi puoi aiutare, il mio blog è qui: http://demant.wordpress.com
you can perhaps help me, my blog is here: http://demant.wordpress.com
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
38d) puoi aiutare a fermare la crudeltà e la distruzione oggi.
you can help stop the cruelty and destruction today.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi aiutare donando un cappello all'uncinetto viola alla causa.
you can help by donating a crocheted purple hat to the cause.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi aiutare commentando la notizia o seguici sul nostro social network.
you can help commenting on the news or follow us on our social networks.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando tornato nella sala di lettura marco le domanda: "mi puoi aiutare a fare la ricerca?"
when marco returned to the reading room he asked her: "can you help me do the research?"
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
È come se il signore gli avesse detto: tu mi puoi vedere, ma da cieco.
it is as if the lord had told him: you can see me, but as a blind.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi aiutare il progetto trovando e riferendo errori e bug, e ancora meglio, riparandoli.
you can help the project by finding and reporting errors and bugs, and even better, by fixing them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puoi aiutare anche fornendo una traduzione in un'altra lingua o semplicemente facendolo conoscere in giro.
you can also help by providing a translation to another language or simply letting others know this program.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: