You searched for: tu non preoccuparti , te lo sto mandand... (Italienska - Engelska)

non preoccuparti cara, sarò di nuovo a casa.
non preoccuparti cara, sarò di nuovo a casa.

non preoccuparti riscossione presso i vostri ospiti di nuovo.
never worry about collecting from your guests again.

non preoccuparti di nuovo di cancellazione tardiva o ospiti che non appaiono.
never worry again about late cancellations or guests that don't show up.

tu non devi preoccuparti per i vostri capelli di nuovo e sarebbe a buon mercato e facile.
you wouldn’t have to worry about your hair again and it would be cheap and easy.

stiamo tornando di nuovo, te lo prometto!
we are coming back again, i promise!!

per non preoccuparti del destino della tua lady mentre non puoi prenderti cura di lei, inviala in vacanza fino a quando puoi stare con lei di nuovo.
you shouldn't be worried for your lady when you have to leave her. send her on a vacation and she will take a good care of herself.

"lo so, è per questo che te lo sto chiedendo".
it is not just surprising, but shocking.”

i visitatori abituali e i residenti te lo confermeranno, questa città offre davvero ogni giorno e a ogni angolo di strada qualcosa di nuovo.
as regular visitors and residents will tell you, this city offers something new on a day-by-day, and street-by-street, basis.

chiudere a chiave porte, così che tu non possa saltare dai ponti, invece di serrare porte dall’esterno dietro di me per dire che ora sono di nuovo single.
doors locked so that you couldn’t jump from bridges outside, instead of pulling doors closed behind me to say that i’m now a single person again.

tu non devi fraintendere il piano di dio di amare giacobbe e odiare esaù. se, per caso, tu non avessi compreso correttamente la giustizia di dio, allora è tempo per te di credere di nuovo nell amore giusto di dio nella sua giustizia.
you must not misunderstand god’s plan to love jacob and hate esau. if, by any chance, you had not correctly understood the righteousness of god, then it is time for you believe again in god’s righteous love in his righteousness.

non preoccuparti riscossione presso i vostri ospiti di nuovo. diversi studi dimostrano che i siti web che non offre la possibilità di prenotazione on-line può perdere fino al 85% dei loro visitatori.
never worry about collecting from your guests again. studies prove that websites that do not offer online reservation capability can lose up to 85% of their visitors.

e la voce di nuovo a lui: «ciò che dio ha purificato, tu non chiamarlo profano».
the voice spoke to him again, a second time, "what god has made clean, you are not to call profane."

15 e la voce di nuovo a lui: «ciò che dio ha purificato, tu non chiamarlo più profano».
15 again the voice came to him a second time, “you must stop calling unclean what god has made clean.”

mi piace skeitare in spot oscuri dove pensi non si possa farlo o non tu non sia capace, sistemare le crepe o spostare le cose o riorganizzarlo fino a quando diventa un luogo nuovo o quasi art direct una fino a quando esiste qualcosa di nuovo e fresco luogo e possono essere pattinato.
i like to skate in obscure spots that you would not think could be skated or look like they wouldn’t be able to be skated but we will fix up cracks or move things or arrange things until we make a cool spot or almost art direct a spot until something new and cool exists and can be skated.

10:15 e la voce di nuovo a lui: «ciò che dio ha purificato, tu non chiamarlo più profano».
15 again a voice came to him a second time, "what god has cleansed, no longer consider unholy."

la provvidenza divina aveva fatto sì che il farmaco interferone, sperimentato su alberto, fosse poi praticato, dallo stesso scienziato che lo aveva fornito ad alberto, anche a te. forse di quest evento tu non ne hai avuto notizia, ma le cose sono andate proprio così, finalmente te lo posso ricordare.
divine providence had meant that the drug interferon, experimented on alberto, was then charged by the same scientist who had provided him with alberto, even to you.

e quest' ultima sussiste, prospera e prescinde tanto dal prodotto quanto dal capitale, tanto nello spazio quanto nel tempo: la stupidità non è di classe, e tu non dovresti cercare il male altrove, quando te lo trovi dentro casa.
yes, it is the picture who is looking at you.

È fondato che jorge luis borges ritoccava tutti i suoi testi. un suo poema è diverso in ognuna delle edizioni perché egli si riservava il diritto di non concepire il testo una volta per tutte. ma nel cinema, la correzione successiva è meno frequente, o che si pubblichi di nuovo, sebbene tu non abbia fatto una riedizione…
it's true that jorge luis borges retouched all his texts. a poem of his is different in each edition because he assumed the right of not giving birth to a text once and for always.

che cosa vuol dire di nuovo? te lo spiego in questo modo: se qualcun altro piace twittert si imbatte in un articolo di così simile a lui che vorrebbe brevemente su cosa scrivere nella sfera twitter, ora è più facile con un semplice clic del mouse.
what does that mean again? i'll explain it this way: if someone else likes twittert comes across an article of so much like him that he would like to briefly about what to write in the twitter sphere, it is now easier with the click of a mouse.

questa speranza arriva, come ogni dono vero e grande, senza preavviso e senza chiederci il permesso, quando abbiamo esaurito le risorse naturali per sperare, e ci troviamo in condizioni nelle quali non ci sarebbe più nessuna ragione ragionevole per sperare, neanche nel paradiso. eppure arriva, e dopo l'annuncio di una malattia seria, di un grave tradimento, dopo infinite solitudini, quando meno te lo aspetti affiora nell’anima qualcosa di delicato, un venticello leggero, e si riesce di nuovo a sperare, a sperare e attendere diversamente.
this hope arrives, as every true and great gift, without notice and without asking permission when we run out the usual resources of hope, finding ourselves in circumstances without reason to hope, not even in paradise. yet it arrives after the announcement of a serious illness, after a serious betrayal, after endless loneliness and when you least expect it; it blossoms delicately in the soul, like a light breeze, so that you can hope again, hope and wait in a different way.