Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tu non sei.
you do it to yourself yourself yourself.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu non sei solo
you are not alone
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dove tu non sei...
you know...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
“tu non sei innamorata.
you’re not in love.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu non sei mai online
you're never online
Senast uppdaterad: 2014-06-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu non sei niente .
and you are nothing, as far as i am concerned ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu non sei piu' mia.
you and me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma tu non sei mai arrivato
but you never came
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma tu non sei più cieca,
but you are no longer blind,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e tu non sei unico vero?
and you aren’t single are you?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove tu non sei più, dove neppur
where you are no more, where you can’t even
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu non sei un normale turista?
you are not an ordinary tourist?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu non sei né freddo né caldo.
wert cold or hot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
«non cercare finché tu non sei cercato,
«don’t search until you are the object of the search,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"tu non sei riuscito a capire", disse,
"you fail to understand," he said, "tu non sei riuscito a capire", disse,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sei gi iscritto?
already registered?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: