Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sei capace!"
hei hei !!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu sei
you are
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
tu sei.
you are there.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu sei:
you must select an area.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fin dove tu sei capace di amare?
how far you are able to love?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu sei figo
bitch
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei bellissimo
no you are beautiful and sexy
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei bello.
come on i wanna eat fish 🐠
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei l'uomo
i am the man
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"tu sei... hades."
"you're... hades."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tu sei l'artista
you are the artist
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ogni cosa che incontri, dio ha stabilito che tu sei capace di sopportarla.
everything that you meet, god has determined that you are able to bear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
– dio non chiede se sei capace, ma chiede se vuoi
“god does not ask if you are able, but if you are willing.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei capace di mettere a segno la grande cattura?
can you make the big catch?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quando hai un momento d’ira, tu sei capace di controllare le tue parole?
when you have a moment of wrath, are you able to control your words?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sei capace di capire testi brevi e comunicare con frasi semplici.
you can understand short texts and communicate with simple sentences.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu sei... tu sei... tu sei... tu sei... tu sei...
you are... you are... you are... you are... you are...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in altre parole, non è mai successo. ogni cosa che incontri, dio ha stabilito che tu sei capace di sopportarla.
“no temptation has overtaken you except such as is common to man…” 1 cor. 10:13. everything that you meet, god has determined that you are able to bear.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e quando è sulla strada dice: « adesso sei capace di camminare: vai! ».
and when he is well on his way, he says, "now you are capable of walking on your own - go !"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
nessun essere umano può eguagliarti; solo tu sei capace di ispirare tutti, di spronarli al punto tale da fare servizio persino nei giorni di festa.
you alone can do it. to inspire everybody, to prompt everybody to such an extent that they do service even on a holiday, even at a time when they feel like relaxing -- you are god.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: