Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un bel viso
with a beautiful face
Senast uppdaterad: 2022-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accanto ad un bel viso
next to a handsome face
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
è posta in quel bel viso.
lives in that radiant face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bella ragazza nuda con un bel viso.
nice naked girl with a pretty face.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il numero di ore e le strutture della scuola possono essere riflessa nel prezzo.
the number of hours and facilities of the school may be reflected in the price.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la ricchezza, la posizione o un bel viso possono risultare
wealth, status, or a pretty face, can result in entirely different penalties,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riflessi nel canale
reflected in the channel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"ho visto il viso di dio riflesso nel viso dei poveri"
"i saw god’s face reflecting itself on the poor’s’ face"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bella ragazza nuda con un bel viso. guarda le immagini erotiche di donne nude.
nice naked girl with a pretty face. watch erotic pictures of naked women.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le variazioni del tasso di interesse applicato ai nuovi pel devono essere riflesse nel tasso sulle nuove operazioni.
changes in the interest rate applied to the new pels shall be reflected in the new business rate.
allo stesso modo, il crescente legame tra mercati al dettaglio e all'ingrosso dovrà essere riflesso nel quadro normativo.
likewise the increasing link between retail and wholesale markets will have to be reflected in the regulatory framework.
nella misura in cui tali « altre entrate » costituiscano entrate derivanti da « servizi accessori », ciò dovrebbe essere riflesso nel regolamento proposto( 64).
to the extent these « non credit rating services » constitute « ancillary services », this should be reflected in the proposed regulation( 64).