Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
buon rientro a casa
good return home
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
buon viaggio e buon rientro a casa
good trip and good return to i
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
il buon rientro
the good homecoming
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
decimo giorno: rientro a casa
day 10: return trip home
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
com?è stato il rientro a casa?
how was the return home?
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
buon rientro dalle ferie a tutti!
welcome back from holidays to all!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rientro a casa garantito in caso di emergenza
guaranteed ride home in case of emergencies
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
8° giorno: check out e rientro a casa
8th day : check out
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dopo tre giorni in ospedale, il rientro a casa.
after three days in hospital, he returns home.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spero che tu abbia avuto un buon rientro negli us
i hope you have had a good return to the us
Senast uppdaterad: 2020-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per il rientro a casa dalla clinica prevedere un accompagnatore.
in addition, due to possible impairment of your reasoning capability you may be unable to perform your normal work. be sure to designate an accompanying person to bring you home from the hospital.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eritrea: rientro a casa di centinaia di prigionieri di guerra etiopi
eritrea: hundreds of ethiopian prisoners of war return home
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
una nostra navetta vi accompagnerà all'aeroporto per il rientro a casa.
our shuttle bus will take you to the airport for your return home.
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rientro a casa garantito all'insorgere di emergenze causate dall'azienda
guaranteed ride home for emergencies
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon rientro alla vita normale.....non sempre è vacanza!!!
welcome back to normal life ..... not always vacation !!! greetings from antonella, pierpaolo, saul and bathsheba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buon inizio settimana e buon rientro, pensiero del giorno:
good start to the week and good to return, the thought of the day:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non è così: rientra a casa deluso e scoraggiato.
but he did not feel anything. he went home disillusioned and discouraged.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: