Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
una casa di circa 110 metri quadri coperti,
a house of approximately 110 square meters,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
di circa 30 metri quadri.
30 square meters
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
luminosa e spaziosa area di circa 50 metri quadri
bright and spacious area of nearly 50 square meters
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il palazzo ha un estensione di circa 2000 metri quadri.
the palace is approximately 2000 square meters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tutto è corredato da terreno di circa 800 metri quadri.
the land is approximately 800 smqts.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distanza dal mare: circa 100 metri.
distanza dal mare: circa 100 metri.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atti , circa 100 metri (1520–1990)
files , about 100 rm (1520–1990)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
distanza dalla spiaggia circa 100 metri.
distance from the beach about 100 meter.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diversi : - spiagge a circa 100 metri.
miscellaneous : -beaches: a few hundred meters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la casa, di circa 140 mq, ...
the house, about 140 square meters, consists of four roo...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bellissima casa di nuova costruzione di circa 100 m²
beautiful newly built house of about 100 m²
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la spiaggia dista circa 100 metri dalla casa.
beach is located 100m from the house.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a circa 100 metri da dove abito c è una costruzione
there is a government building about 100 metres from where i live and it has been hit a number of times.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il rotore delle turbine è previsto ad una altezza di circa 100 metri sul livello del mare.
the rotor of the turbines is previewed to a height of approximately 100 meters above sea level.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la stazione ferroviaria di châtillon si trova a circa 100 metri dalla struttura.
châtillon train station is approximately 100 metres away from the hotel.
Senast uppdaterad: 2008-03-14
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
dopo circa 100 metri si raggiunge la chiesa di agìa sofia.
the road goes under the highway and in 100 metres reaches agia sofia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a circa 100 metri di distanza si trova un campo da golf.
the nearest golf course is only 100 m away.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dopo circa 100 metri vedrete la nostra casa erigersi sulla strada.
after about one hundred meters, you will see our house floating above the road.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al piano primo esiste un altra struttura ricettiva di circa 100 metri quadri, completamente distinta ed indipendente, composta da:
at the first flat there is another accommodation of about 100 square meters, completely separate and independent, composed by:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
descrizione: in zona centro a castelvetrano proponiamo una casa indipendente in affitto di circa 100 mq.
description: a short walk from the city center we propose a detached house for rent of about 100 square meters.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: