You searched for: una curiositò (Italienska - Engelska)

una curiosità.
a curiosity.

una curiosità :
quote:

mi leva una curiosità
it makes me curious

senta, ancora una curiosità
look, i'm still curious.

signor presidente, una curiosità.
mr president, i have a question.

cominciamo con una curiosità, il madornale.
beginning with one curiosity, the madornale.

una curiosità su questa ultima causa.
a curiosity about the latter reasons.

la storia ... e cominciamo con una curiosità.
the history... and we begin with one curiosity.

tra una curiosità cosmopolita e una tradizione radicata.
between cosmopolitan curiosity and deep-rooted tradition.

un’ultima domanda, quasi una curiosità.
zenit: a last question – more of a curiosity.

forte senso della forma pura unito a una curiosità illimitata
a strong sense of pure form mixed with a never ending curiosity

vorrei accennare a quella che mi sembra una curiosità del dibattito.
i would like to mention what i consider to be the curiosity of the debate.

alla fine solo una curiosità, che cosa significa "phlox"?
at end just one curiosity, what does “phlox” mean? why did you choose this name?

ciò che intendo è una curiosità spontanea, unita ad un modo di ragionare logico.
what i mean by that is an innate curiosity about things, coupled to a logical way of thinking.

una curiosità: la temperatura più alta mai registrata in italia è di quarantanove gradi.
a curiosity: the highest temperature ever recorded in italy is forty-nine degrees.

prima di rispondere a queste domande nei prossimi capitoli, vorremmo citare soltanto una curiosità.
before answering these questions in the following chapters, we will only mention a curiosity.

questo spirito è aperto, generoso e pieno di una curiosità di sondaggio franca circa voi, lo straniero.
this spirit is open, generous, and full of a frank probing curiosity about you, the foreigner.

la rosa chinensis "viridiflora", non certo attraente, è una curiosità botanica.
the rosa chinensis "viridiflora", by sure not attractive, is a botanical curiosity.

avete domande circa le nostre condizioni, volete ulteriori informazioni sui nostri prodotti o volete semplicemente soddisfare una curiosità qualsiasi?
do you have any question about our conditions, more information about our products or do you just want to satisfy any curiosity?

una curiosità sulla fossa: è l’unico elemento geologico terrestre che può essere visto anche dallo spazio.
one thing very special about this valley is that, when you gaze at it, you are in fact gazing at the only geological feature on earth that can also be seen by astronauts on the moon.