Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di rete
networking
Senast uppdaterad: 2007-08-07
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
installazione di rete
network installation
Senast uppdaterad: 2017-02-27
Användningsfrekvens: 61
Kvalitet:
software di rete.
networking software.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
minor costo per unità di archiviazione
lower cost per unit of storage
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vigili del fuoco e unità di sicurezza
fire fighters and security forces
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sicurezza di rete - sicurezza
network security - security
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ed ecco che arriva una unità di elite del g-4 soldati!
and here comes an elite unit of g-4 soldiers!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
qualsiasi contatto diretto con un meteorite da chifa detrae 20 unità di materiali leggeri.
any direct contact with a meteorite by chifa deducts 20 light material units. controls:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il compito per oggi è quello di trovare e sostenere delta group unità di fanteria motorizzata.
the task for today is to find and support delta group motorized infantry unit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
le unità di trasporto ricompensa grandi bonus e aumentare la quantità di succo di guadagnato. tutorial per principianti inclusi.
transport units reward big bonuses and increase amount of juice earned. tutorial for beginners included.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nelle più comuni unità di condizionamento dell'aria, si utilizza energia elettrica in un compressore per produrre un mezzo freddo.
in the most common air conditioning units, electricity is used to produce a cold medium in a compressor cooling machine.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questi includono varie unità di forza, con sfera fisica accurata, diverse vite, dettagliate voce recitante, e due livelli di siti di controllo.
these include various units of strength, with accurate ball physics, several lives, detailed voice acting, and two levels of control sites.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la v è la velocità di soldi, il numero di volte all'anno che in media un'unità di soldi fornisce nelle transazioni
v is the velocity of money, the number of times per year that on average a unit of money enters into transactions
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
⠢ 1 unità di energia combustibile entra nel centrale e dà come risultato 0,5 unità di energia elettrica. qui, abbiamo assunto 50% di efficienza elettrica che è irrealisticamente elevata.
â ¢ 1 unit of fuel energy enters the power plant and gives as a result 0.5 units of electrical energy. here, we have assumed 50 % electrical efficiency which is unrealistically high.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
destra/sinistra sono in unitÃÂ di 8 pixel mentre alto/basso sono in unitÃÂ di 2 linee.
left/right are in units of 8 pixels, while top/bottom are in units of 2 lines.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: