Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
va bene per voi?
would that suit you?
Senast uppdaterad: 2011-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
' va bene per ora.'
‘it is good for now.’
Senast uppdaterad: 2018-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per lunedì media
on monday at the average
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va bene per un pernottamento.
fine for an overnight stay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
qualsiasi postino va bene per
any postman is good for santa claus,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
non va bene per il nostro umore.
not good for our mood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo stesso vale per lunedì di pentecoste.
we will have the same situation on whit monday.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
qualsiasi postino va bene per babbo natale
any postman is good for santa claus
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. misura: qualsiasi misura va bene per noi
1. size: any size is ok for us
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adesso non tutto va bene per essere cantato.
not everything feels right to sing about now.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fatemi sapere se questa soluzione va bene per voi
let me know if this solution is good for you
Senast uppdaterad: 2013-05-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
per lunedì e martedì non sono state proposte modifiche.
i have no requests for amendments to monday or tuesday 's agendas.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
la prossima riunione è prevista per lunedì 13 maggio 2002.
the date of the next meeting was scheduled for monday 13 may 2002.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
va bene per tutti i tipi di nuclei famigliari costituiti e non.
it's good for all types of households and not made.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
questo sapone va bene per bambini? certo, glielo posso consigliare.
is this soap good for children? of course, i can recommend it to you.
Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
se tutto va bene per noi potremo realizzare ancora un buon risultato.
if everything goes our way, it will be a good result again.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trasportounito ha programmato per lunedì una giornata di mobilitazione dell'autotrasporto
original news trasportounito has programmed for monday a day of mobilization of the road haulage
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
secondo la fao, la liberalizzazione del commercio va bene per tutti i paesi.
according to the fao, trade liberalisation is beneficial to all countries.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
essendo priva di pomodori va bene per chi ha intolleranza o allergia al pomodoro.
- as you can see it's a tomato-free recipe, ideal for people intolerant or alergic to tomatoes.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perché una taglia unica non va bene per tutti - il caso dell'italia
why one size doesn’t fit all – case of italy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: