Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
un po
i understand a little italianun po
Senast uppdaterad: 2019-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un po' d'acqua
a bit 'of water
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un po'.
a bit.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un po' [ ... ]
a bit more time [ ... ]
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conosci un po' d italiano?
parli un po’ di italiano?
Senast uppdaterad: 2024-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si, parlo un po d italiano
thats cool
Senast uppdaterad: 2023-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un po' sporco
a little dirty
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
un po' meglio.
un po' meglio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. se ho sete, bevo un po' d' ... .
6. it is an orange vegetable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le deglutisca intere con un po’ d’ acqua.
you should swallow the tablets whole with water.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
parlano un po' d' inglese ed iniziamo a conversare.
they speak a little english and we start to converse.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era notte fonda quando potemmo respirare un po d aria buona.
it was night when we could breathe a little bit of fresh air.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diverse pause per cercare un po' d' ombra e acqua.
several stops to look for some shade and some water. i meet a malaysian cyclist who wants to reach europe, or more precisely to arrive in london. eh the grass is always better on the other side, oops greener.....
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nessuna visione della vita sarebbe completa senza un po' d umorismo.
no view of life would be complete without a bit of humour. autoportrait sur pichet provides just that.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
le compresse devono essere ingerite intere con un po’ d’ acqua.
the tablet should be swallowed whole with a little water.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
modo di somministrazione si raccomanda di assumere le compresse con un po’ d’ acqua.
method of administration it is recommended that you take the tablets with some water.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nel pomeriggio ci dedichiamo alla ricerca dell olio per il copis ed alla sistemazione di un po d attrezzature.
in the afternoon we dedicate ourselves to the search for the oil for the copis and to the setup of some equipments.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si sa benissimo che quando ci si accalda, un po d alcool è abbastanza per accendere la situazione.
it's well known: when it's hot, a bit of alcohol is enough to warm things up. but what happens when incredibly hot young women drink too much? in this scene, american college girls perform a really hard striptease.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tuttavia, vorrei che su questo punto il parlamento mi desse un po' d' aiuto.
however, i would like parliament to help me out a bit, for example with regard to this point.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dato il tempo relativamente breve in vista dell ascensione, sarebbe ragionevole mettere un po d ordine in casa vostra.
in view of the relatively short time you now have before ascension, it is wise to put your house in order.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: