Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dove vado? dove sto?
where do i go? where do i stay?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(e) vado dove mi pare
(and) i go were i wish
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ho camminato lungo la strada pedonale. io vado dove ogni
i went on the walking street. i'm going where every
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono ormai trascorsi anni da quando il gruppo danese ha perso la battaglia combattuta per ottenere spazi terminalistici dedicati sulle banchine del porto genovese ed ha dovuto scegliere il vicino scalo di savona vado, dove però è ancora costretta ad affrontare le incognite della costruzione di un nuovo grande terminal portuale, tipologia di progetto che in italia deve scavalcare mille ostacoli.
they are by now passed years from when the danish group it has lost the fought battle in order to obtain dedicated terminalistici spaces on the docks of the genoese port and has had to choose close port of call of savona i go, where but still is forced to face the unknown quantities of the construction of new a great harbour terminal, plan type that in italy must climb over thousand obstacles.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15:20 appena ieri sei arrivato e oggi ti farei errare con noi, mentre io stesso vado dove capiterà di andare? torna indietro e riconduci con te i tuoi fratelli; siano con te la grazia e la fedeltà al signore!».
20 "you came only yesterday, and shall i today make you wander with us, while i go where i will? return and take back your brothers; mercy and truth be with you."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering