Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esso è valido fino al 30 giugno 2010.
it shall expire on 30 june 2010.
Senast uppdaterad: 2014-11-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
al 30 giugno 2010
for period to 30 june 2010
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fino al 30 giugno 2016
until june 30th 2016
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
30 giugno 2010
25 june 2012
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
essa si applica fino al 30 giugno 2010.
it shall apply until 30 june 2010.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
/ / 30 giugno 2010
/ / 10 october 2010
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
del 30 giugno 2010
of 30 june 2010
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
* valido fino al 30/06/2015
* valid until 30/06/2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
data: 30 giugno 2010
date: august 30, 2015
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
promozione valida fino al 30 giugno
promotion valid until 30 june
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruxelles, 30 giugno 2010
brussels, 30 june 2010
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
il regolamento sul roaming del 2009 è valido fino al 30 giugno 2012.
the 2009 roaming regulation is valid until 30 june 2012.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la presente decisione si applica fino al 30 giugno 2010.
this decision shall apply until 30 june 2010.
Senast uppdaterad: 2017-01-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
"un nuovo prezzo e un servizio migliore, valido fino al 30 giugno 2010."
"a new pricing and better service, valid until 30 june 2010."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
pubblicazione relazione finanziaria semestrale al 30 giugno 2010
interim report as of june 30, 2009 published
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
27/08/2010 relazione semestrale al 30 giugno 2010
27/08/2010 half-year financial report 30 june 2010
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mandato della missione è stato prorogato fino al 30 giugno 2010.
the mission's mandate has been extended until 30 june 2010.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tale disposizione deve essere applicata a titolo transitorio fino al 30 giugno 2010.
that provision is to be applied as a transitional measure until 30 june 2010.
Senast uppdaterad: 2016-10-24
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
È quindi opportuno che la presente direttiva si applichi fino al 30 giugno 2010.
this directive should therefore apply until 30 june 2010.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
30/11/-0001 :afriqiyah: i prezzi al 30 giugno 2010
30/11/-0001 :afriqiyah: prices until 30 june 2010
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: