Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il testo del progetto legislativo europeo sui porti, che nella versione approvata ieri dal parlamento europeo con 451 voti a favore, 234 contro e 18 astenuti ( dell'8 marzo 2016) sembra variare minimamente l'attuale assetto organizzativo del sistema portuale europeo, è ritenuto soddisfacente dall'associazione dei porti europei, forse proprio perché mantiene pressoché inalterata l'attuale eterogenea organizzazione della portualità europea.
the text of the european legislative plan on the ports, than in the version approved of yesterday from the european parliament with 451 ballots to favor, 234 against and 18 abstainers( 8of march 2016) seems to minimally vary the current organizational order of the european harbour system, is considered satisfactory by the association of the european ports, perhaps own because it maintains the current heterogenous organization of the european portualità almost unchanged.