Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi allego qui di seguito il mio curriculum
i attach my curriculum vitae
Senast uppdaterad: 2023-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio curriculum
my curriculum
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per ogni evenienza.
just in case.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio curriculum vitæ
my resume
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
un microscopio per ogni evenienza
one microscope for all cases
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
questo è il mio curriculum vitæ.
this is my current resume.
Senast uppdaterad: 2012-08-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
questo è il mio curriculum vitae
this is my curriculum vitae
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
forse un maglione per ogni evenienza.
maybe a sweater just in case.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti invio il mio curriculum in allegato
i'm sending you my cv attached
Senast uppdaterad: 2023-10-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grazie per aver letto il mio curriculum.
thank you for reading my resume.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il mio abbonamento contiene un determinato volume dati per ogni mese.
my subscription contains a certain data volume per month.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi chiedo sempre se ho fatto il mio meglio per ogni persona
i always ask myself if i have i done my very best for each person,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per ogni evenienza, possono essere contattati i seguenti recapiti:
contact the following addresses for further details:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sono ragazza molto affidabile e responsabile. se siete interessati, vi mando il mio curriculum vitae.
i am very reliable and responsible girl. if you are interested, i will send you my cv. i look forward to hearing from you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per ogni evenienza potranno rivolgersi ai proprietari della struttura, che abitano vicino.
the owners of the villa live nearby and are ready to help them in case of need.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
la nostra organizzazione di assistenza tecnica è sempre a vostra disposizione per ogni evenienza.
our technical support technicians are there to help you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si allega il mio cv:
bestt regards
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
si tratta di un precedente di estrema gravità, che sottolineo per ogni evenienza ai colleghi parlamentari.
this is a most serious precedent that i would like to bring to the attention of my colleagues.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
nel caso fosse possibile in futuro inviarmi ancora copie di 30giorni , allego il mio nuovo indirizzo.
if i could help in the future or to send me again a copy of 30days this is my new address.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3:28 aprì l'erario e diede alle truppe il soldo per un anno, ordinando loro di star pronti per ogni evenienza.
3:28 he opened also his treasure, and gave his soldiers pay for a year, commanding them to be ready whensoever he should need them.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: