Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi siete interessati?
you are interested at
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presto vi siete dati
too soon you began
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che vi siete scelti,
but let all those who take refuge in you rejoice,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
come vi siete incontrati?
how you met him?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
siete gia' in via leopardi.
you are in via leopardi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comunque vi siete decisi
anyway you have decided
Senast uppdaterad: 2023-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che cosa vi siete detti?
what did you say to each other?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
anzi, voi vi siete defilati!
you have shied away from it!
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vi siete rivestiti di cristo.
27 for as many of you as have been baptized into christ have put on christ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
perché vi siete poi sciolti?
why did you disband finally?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi siete trovati bene in italia?
are you all right?
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi siete presi un compito enorme.
you have taken on an enormous task.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
voi siete gia mondi, per la parola che vi ho annunziato.
you are already pruned clean because of the word which i have spoken to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 voi siete gia mondi, per la parola che vi ho annunziato.
3 already ye are clean, because of the word that i have spoken to you;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
15:3 voi siete gia mondi, per la parola che vi ho annunziato.
3 now ye are clean through the word which i have spoken to you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovanni 15:3 voi siete gia mondi, per la parola che vi ho annunziato.
15:4 abide in me, and i in you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si, se ci avvisate con anticipo prima del vostro arrivo a granada. se vi siete gia sistemati in un appartamento e decide di andare via non potremo rimborsarvi l'importo dell'alloggio.
yes. please inform us as soon as possible before your arrival. if you have already moved into your accommodation and decide to leave,we will not refund you the amount.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: