Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vieni con me.
come with me!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vieni con noi,
come with us,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
vieni con noi!
come on in…!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vieni con me. incontriamoci al monte.
come away with me. meet me on the mountain.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con me a play.it!
con me a play.it!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ma "vieni con me" bello. hooked.
but "come with me" beautiful. hooked.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"vieni con me, rhadamantis! moriremo insieme!"
"come with me, rhadamantis! we shall perish together!"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
e resta con me a guardare.
e resta con me a guardare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vieni con me! senti il gusto della libertà
come with me! feel the taste of freedom
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lei non rimase con me a lungo.
she didn't stay for long.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give me a name!
give me a name!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give me a chance
give me a chance
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
give me a break.
give me a break.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e gli dà la proposta: vendi tutto e vieni con me a predicare il vangelo!».
and this is what he proposed: sell what you have and come with me to preach the gospel!”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just give me a title...
just give me a title...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
blew me a kiss (1)
blew me a kiss (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con me, a casa, c'è ormai irene.»
con me, a casa, c'è ormai irene.»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il collega ora voterà con me a favore dell' euro?
will he now join me in voting to go with the euro?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a me a me!!! a 270 °c
a me a me!!! a 270 °c
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
34 il re disse a barzillai: vieni con me; io provvedero al tuo sostentamento presso di me, a gerusalemme .
34 and barzillai said to the king, how many are the days of the years of my life, that i should go up with the king to jerusalem?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: