Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la firma
the signature
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
per la firma
for signing
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
che dire della recente decisione del tribunale supremo di israele che legalizza la tortura nelle carceri?
what can one say about the recent decision of the israeli supreme court to legalize torture in prison?
la firma dell' allargamento dell' unione europea segna nuove privazioni per i popoli europei e legalizza la divisione di cipro risultante dall' invasione e occupazione da parte dell' esercito turco, paese candidato all' adesione.
the signature of the enlargement of the european union marks new hardships for its peoples and legalises the division of cyprus as a result of the invasion and occupation by the army of turkey, which is a candidate for accession.