You searched for: vogliamo dare fiducia (Italienska - Engelska)

cosa vogliamo dare ad esse?
what do we want to give them?

vogliamo dare prova di affidabilità.
we want to be trustworthy in that respect.

ti vogliamo dare da mangiare, da bere.
we want to give you to eat, to drink.

e anche noi vogliamo dare il nostro
and we want to give our contribution, too

com’è comprensibile, vogliamo dare una mano.
understandably, we want to help.

il questo modo il sistema può dare fiducia.
by these means the system will finally be trusted.

‘leadership nel dare fiducia al vostro staff
‘leadership is trusting your staff’

e multiculturali. vogliamo dare, anche così, testimonianza
through this we witness to the worldwide church and to fraternal relations.

per i primi due mesi vogliamo dare la nostra au pair
for the first two months we want to give our au pair

che forma vogliamo dare a questo spazio economico?
what form should such an economic area take?

non vogliamo dare con una mano e togliere con l' altra.
we do not want to give with one hand and take away with the other.

dobbiamo dare fiducia al consumatore e lasciare che beva ciò che vuole.
we should trust consumers to enjoy whatever drinks they choose.

dobbiamo dare fiducia alla russia ed aiutarla in questa difficile situazione.
we must put our trust in russia and help it in this difficult situation.

credo che l' etichettatura possa contribuire a dare fiducia ai consumatori.
i believe the issue relating to labelling is an issue that builds consumer confidence.

se vogliamo dare un’ anima all’ europa, dovremo erogare finanziamenti.
if we want to give europe a soul, funding has to be granted.

il presidente dal lago: «vogliamo dare continuità ad un progetto ambizioso».
the president of dal lake, "we want to give continuity to an ambitious project."

e' nostro dovere comune se vogliamo dare un buon futuro al nostro continente.
this is our collective duty if our european continent is to have a good future.

“con la nostra azione vogliamo dare un esempio di tutela attiva dell'ambiente.
“with our action we want to set an example for active environmental protection.

e' questo il senso che vogliamo dare al nostro voto negativo sull'intera relazione.
this is the sense that we want to convey in voting against the entire report.

di posti di lavoro e dell'immagine dell'unione europea che vogliamo dare ai cittadini europei.
at stake are jobs and the way the people of europe perceive the eu.