Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nome: mangiare un dolce
name: eating a sweet
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
volete mangiare a londra?
dining london?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mangiare un panino
eat a sandwich
Senast uppdaterad: 2012-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e un dolce sorriso
and a sweet smile
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(un) dolce al cucchiaio
a dip (dessert)
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ecco un dolce pensiero per te
here is a sweet thought for you
Senast uppdaterad: 2020-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vi auguriamo un dolce fine settimana
all who ride
Senast uppdaterad: 2021-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
finite con un dolce di stagione.
finally a cake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dove mangiare un boccone all'autostazione.
where to get a bit to eat at the station.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lavate a fondo le verdure se volete mangiare la buccia.
thoroughly scrub vegetables if you want to eat the skin.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
due piatti e un dolce per due persone
two dishes and a dessert for two people
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il clafoutis è un dolce tipico francese.
clafoutis is a traditional french cake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gita in zona agordo? voglia di mangiare un sano boccone?
gita in agordo area? want to eat a healthy lunch?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- il castagnaccio è un dolce molto particolare.
- italian castagnaccio is a very particular cake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inauguriamo le nuove ispirazioni culinarie con un dolce.
we inaugurate the new culinary inspirations with a dessert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il castagnaccio è un dolce molto semplice e buonissimo.
castagnaccio is a very simple but delicious italian cake.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
felicità si trova nel mangiare, nel mangiare un gelato.
happiness is there as you have your food. happiness is there as you eat your ice cream.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- il tiramisù è un dolce molto ricco e grasso.
- tiramisu is a high-calorie and high-fat dessert.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
letteralmente vorrebbe dire (un dolce) da immergere il cucchiaio
literally it would mean (a cake) to dip your spoon
Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
che dire della cucina! fantastica; se volete mangiare un pezzo di storia pugliese fate un salto a cena!
what about the kitchen! fantastic; if you want to eat a piece of history pugliese pop in for dinner!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: