Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vorrei venire da te
i would like to come to you but i can't
Senast uppdaterad: 2021-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il ragazzo vorrei ma non posso
the “i would love but i can’t” guy
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vorrei ma non posso... , 17/09/2012
but i can not ... , 17/09/2012
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non posso.
but i cannot.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non posso! ..
and i can not! ..
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ma non posso piangerti
but maybe that's not right
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sarei molto felice se potessi venire da te
i would be very happy if i could meet you
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi dispiace, ma domani non potrò venire da te.
i'm sorry, but i won't be able to come to you tomorrow.
Senast uppdaterad: 2024-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi spiace ma non posso venire all' esame di inglese
i'm sorry but i can not come to 'english exam
Senast uppdaterad: 2013-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
15. hatonn: grazie, matthew. vorrei riferire che sono stati fatti grandi progressi, ma non posso.
hatonn: thank you, matthew. i'd love to report that a good deal of progress has been made, but i can't.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: