Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
date: giovedi 18 dicembre 2014
date: thursday 18 december 2014
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedi 18 dicembre 2003 - ore 21
tuesday, december 18, 2003 - 9 p.m.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
australia numeri della lotteria powerball - giovedi 18 dicembre 2014
australia powerball lottery numbers - thursday 18 december 2014
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedì, 18 dicembre 2014
friday, 5 december 2014
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
australia numeri della lotteria powerball - giovedi 18 dicembre 2014 - lotterie
australia powerball lottery numbers - thursday 18 december 2014 - lotteries
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prodotto inserito in catalogo il giovedì 18 dicembre, 2008. categorie
this product was added to our catalog on thursday 18 december, 2008.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inserito il: giovedì 18 dicembre, 2008
date added: thursday 18 december, 2008
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedì, 18. dicembre 2014, 15:13
venerdì, 19. dicembre 2014, 08:20
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intervista sul denarotv - giovedì 18 dicembre 2008
interview on denarotv - december 18, 2008
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedì, 18 dicembre 2014 press. only italian version
thursday, 18 december 2014 press. only italian version
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedì 18 dicembre 2008 - 93a riunione della sezione eco
thursday 18 december 2008 – 93rd eco section meeting
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gilgamesh il giovedì 18 dicembre 2008 - 10:45:00
mark446 on friday 19 december 2008 - 08:57:59
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
inserito il giovedì, 18 dicembre 2014 in attrazioni parigi. contatti.
this entry was posted monday, october 20th, 2014 in paris attractions. contact blog team.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dichiaro ripresa la sessione del parlamento europeo, interrotta giovedì 18 dicembre 2003.
i declare resumed the session of the european parliament adjourned on thursday, 18 december 2003.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
knut fleckenstein sarà in albania giovedì 18 dicembre e venerdì 19 dicembre. a seguire, domenica 21 dicembre e lunedì 22 dicembre, ci sarà la visita di eduard kukan.
mr knut fleckenstein will be in albania on thursday, 18 december and friday, 19 december, while mr eduard kukan will follow and visit on sunday, 21 december and monday, 22 december.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedì 18 dicembre, alle ore 17:00, nella sede del complesso monumentale dell ex collegio dei gesui"> ...
thursday, december 18, at 17:00, at the headquarters of the monumental complex of the former jesuit "> ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
il consiglio, in data giovedì 18 dicembre 2003, ha deciso, conformemente al disposto dell'art. 262 del trattato che istituisce la comunità europea, di consultare il comitato economico e sociale europeo sulla
on 18 december 2003, the council of the european union decided to consult the european economic and social committee, under article 262 of the treaty establishing the european community, on the
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il ragazzo invisibile sarà in programmazione al massimo per tutto il periodo delle feste natalizie, a partire da giovedì 18 dicembre. ingresso 7,50/5,00/4,00 euro. apri
il ragazzo invisibile (the invisible boy) will be programmed at the massimo for the entire christmas holiday period, starting from thursday 18 december. admission 7.50/5.00/4.00 euro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
giovedì 18 dicembre, alle ore 17:00, nella sede del complesso monumentale dell ex collegio dei gesuiti ad alcamo, sito in piazza ciullo, avrà luogo la presentazione del volume la cuba delle rose.
thursday, december 18, at 17:00, at the headquarters of the monumental complex of the former jesuit college in alcamo, located in piazza ciullo, will be the presentation of the book the rose of cuba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dell'articolo di don angelo busi per il nuovo giornale giovedì 18 dicembre alle ore 21 nella chiesa parrocchiale di s.giacomo a pontedellolio beppe cantarelli terrà un recital dal titolo "anche dio piangerà". l'artista, nativo di busseto ma da diversi anni residente a los angeles in california, ritorna per la terza volta a pontedellolio dove nel mese di ottobre ha partecipato, cantando con il coro parrocchiale, ad una celebrazione domenicale e, successivamente, ha proposto il suo recital dal titolo "magnificat".
thursday december 18, 2003 at 9pm, at the saint giacomo church in pontedellolio, beppe cantarelli will perform his recital "even god will cry." a native of busseto but resident in los angeles, california for the last 20 years, this artist returns for the third time in pontedellolio where, during the month of october 2003, he has participated with the choir of that parish to the sunday mass, and where he also performed, a few days later his "magnificat recital." mr. cantarelli's work deserves special attention.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering