Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i cani da guida.
assistance dogs
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sembra che vuoi farmi male
you seem to wanna hurt me
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che dio gli faccia da guida
may god be his guide
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
permetteteci di farvi da guida!
let us guide you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha una reputazione da guida michelin.
this has received a michelin guide reputation.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che funge da guida per la squadretta.
for sliding the mountboard square.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con gli angeli che ci fanno da guida,
with the angels that act as our guides,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i cani da guida, qualunque sia il loro peso.
guide dogs are authorized regardless of their weight.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vi faremo da guida durante il vostro soggiorno.
we will have a pleasure of guiding you during all your stay.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ci si può affidare a qualche valore fondamentale, che fa da guida.
you can just rely on some basic values, which give you guidance; you can also rely on the recommendations of the parties or certain interest groups such as the church or organisations and institutions that you feel close to.