Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con il nuovo compagno
in new home with a new friend
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il tuo nuovo tatuaggio
your new tattoo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usare il tuo nuovo tipo
using your new type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
congratulazioni per il tuo nuovo ruolo
thank you
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
congratulazioni per il tuo nuovo lavoro.
congratulations on the new job.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
conferma il tuo nuovo indirizzo e mail
confirm your new e-mail address
Senast uppdaterad: 2020-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buona fortuna per il tuo nuovo lavoro
good luck with your new job
Senast uppdaterad: 2022-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- o! dove è il tuo nuovo sieviņa?
- o! where is your new sieviņa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
expedio service, il tuo nuovo partner commerciale.
expedio service, your new business partner.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore dal tuo nuovo amico
love from your new epal
Senast uppdaterad: 2023-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e 'stata la porta est, il mio nuovo compagno mi ha informato.
it was the east gate, my new companion informed me.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
per i viaggiatori: registra il tuo nuovo account qui.
for travelers: register your new account here.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ciò ti consente di sottoscrivere il tuo nuovo account internet.
this is to sign you up for your new internet account.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
v edi, in alto a sinistra, è il tuo nuovo predator!
look up on the left, it's your new predator!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
à il messia.
he is the messiah.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in seguito seleziona il direttorio in cui salvare il tuo nuovo video.
then choose the directory to save your new video.
Senast uppdaterad: 2016-10-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
com'è il tuo nuovo disco? (Åge, oslo, 17 anni)
how is your new record? (Åge, oslo, 17 years old)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pensi che il tuo nuovo album potrà essere supportato da eventi live?
do you think your new album will be supported by live events?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e anche il tuo partner sarà entusiasta del tuo nuovo interesse verso la sessualità.
your partner would also enjoy your renewed interest in sex.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i due cani arturo e tosca saranno lieti di avere un nuovo compagno di gioco.
arturo and tosca the farm dogs will be glad to find a new friend to play with.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: