Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con wlingua hai diritto a ...
you have the right to ...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che te ne pare del metodo wlingua ?
you'll be working on each concept until you assimilate it. are you familiar with the wlingua method ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non ricevo le e-mail di wlingua, cosa faccio?
i don't receive emails from wlingua. what can i do?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non wlingua non controlla l’operato di visitatori e utenti.
wlingua does not control the actions of its visitors and users.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wlingua si riserva il diritto di modificare la presente dichiarazione sulla privacy in qualsiasi momento.
wlingua reserves the right to modify this privacy policy at anytime.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuttavia, wlingua non è responsabile della possibilità di ostacolare il corretto funzionamento del sito in seguito alla disattivazione di questi.
nevertheless, wlingua is not responsible if the deactivation of cookies prejudices the functioning of the site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puoi studiare le lezioni in qualsiasi ordine, anche se wlingua consiglia di studiare le lezioni nell'ordine proposto.
you can study the lessons in whatever order you like but we suggest that you study the lessons in the order proposed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
con l'applicazione del corso d’inglese imparerai al tuo ritmo e con i contenuti di qualità offerti da wlingua.
you will learn at your own pace with the spanish course app and with the high-quality content wlingua can offer you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
l'utente è responsabile della veridicità dei dati forniti, wlingua si riserva il diritto di escluderli nel caso di constatazione della falsità degli stessi.
the user is liable for the veracity of the data provided, reserving wlingua the right to exclude it, in the event of determining its falsehood.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
non è necessario che l'utente fornisca tutte le informazioni richieste al momento della partecipazione al sito, ma solo quelle che wlingua ritenga debbano essere comunicate.
it is not necessary that the user provides all of the information requested at the time of entry in the site but those which wlingua considers advisable.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i movimenti effettuati dall'utente, da ogni tipo di mezzo interattivo sui siti web di proprietà di wlingua, saranno registrati in un archivio informatico e trattati con le stesse finalità descritte nel precedente paragrafo.
the activity carried out through any type of interactive media by the user on the webpages of wlingua will be recorded in a computing file and treated with the same purposes described in the previous paragraph.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
infine, la informiamo che gli archivi di wlingua in cui sono conservati tutti i suoi dati, sono conformi a tutte le misure di sicurezza che garantiscono la riservatezza e la sicurezza del trattamento dei suoi dati, in modo da garantirle la più assoluta sicurezza circa le informazioni forniteci.
lastly, we inform you that the files of wlingua where all of its data is guarded comply with all of the security measures that guarantee the confidentiality and security of the treatment of its data, for which we guarantee you the most absolute security of the information that you provide us.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wlingua si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche che riterrà opportuno, potrà modificare, sopprimere e includere nuovi contenuti e/o servizi, così come la forma in cui questi vengono presentati e localizzati.
wlingua reserves the right to carry out the modifications that it considers appropriate, whilst being able to modify, remove and include new contents and/or services, as well as the way in which these appear presented and located.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a) quando è richiesto da un'autorità competente e dopo aver soddisfatto il procedimento giuridico corrispondente e b) ogni volta che, a parere di wlingua, è necessario, al fine di far rispettare le condizioni di utilizzo e le altre condizioni di questo sito, o per salvaguardare l'integrità di altri utenti o del sito.
a) when required by a competent authority with previous compliance of corresponding legal processes b) when wlingua deems it necessary with the objective to uphold the conditions of use and other terms of the site or to safeguard the integrity of the other users of the site.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: