Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
la voce «zelimkhan ahmedovic (abdul-muslimovich) yandarbiev.
the entry ‘zelimkhan ahmedovic (abdul-muslimovich) yandarbiev.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
si sono tese un po’ più con l’arresto di mikhaïl khodorkovsky, presidente del gruppo petrolifero yukos-sibneft, il 25 ottobre 2003, anch’egli per frode fiscale. si sono dunque inasprite con l’arresto in qatar, nel febbraio 2004, di tre agenti dei servizi segreti russi, denunciati dalla cia, mentre avevano appena assassinato zelimkhan yandarbiyed, considerato come il mandante della presa di ostaggi al teatro di mosca.
they became strained with the detention on october 25, 2003 of michael khodorkovsky, chairman of the yukos-sibneft oil group, under the same charges, and finally worsened when three russian secret service agents denounced by the cia immediately after the assassination of zelimkhan yandarbiyed -considered to be the one who supplied the funds for the hostages taken at the moscow theatre— were arrested in qatar in february 2004.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: