Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lo zia,lo zio
the aunt, the uncle
Senast uppdaterad: 2017-08-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
grazie zia
thank you neighbour
Senast uppdaterad: 2022-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie, zia
grazie, zia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"zia grathia?"
``very well.''
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
baci grandi a zia e zio
big kisses to aunt and uncle
Senast uppdaterad: 2018-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amore de zia
love of aunt
Senast uppdaterad: 2019-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grazie tanto zia
i love u very much
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
la sera pregavano sempre per un`ora e mezza, la zia e lo zio.
aunt and uncle always prayed for 1½ hours in the evenings.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forse puoi andare a vivere con tua zia e tuo zio, o con altri parenti.
maybe you can go to live with your aunt and uncle, or other relatives.
Senast uppdaterad: 2013-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
io amo la spagna. amici miei e mia zia e lo zio vive a denia e torreveija.
i love spain. friends of mine and my aunt and uncle lives in denia and torreveija.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nel 1891, si stabilisce a roma con suo zio e sua zia.
in 1891, he moved to rome with his aunt and uncle.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nella stessa maniera può istantaneamente compiersi la metamorfosi di uno zio in una zia.
in the same way it is possible to accomplish at once the metamorphosis of an uncle into an aunt.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mamma,papa,fratello,nonna,nonno,sorella,zio,zia
fratellastro
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lo zio tan fermò immediatamente l'auto e la zia janet scese per scattare una foto da vicino.
uncle tan stopped the car immediately and aunt janet ran out of the car to take a closer photo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
6. "ma la mia cara vecchia zia (zio, nonna etc.) è una persona meravigliosa; tu non mi dirai che lei (lui) non è una cristiana.”
6. "but my dear old aunty (uncle, grandmother, etc.) is a wonderful person; you're not going to tell me she (or he) is not a christian."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering