You searched for: citare (Italienska - Estniska)

rispondi senza & citare...
vasta & ilma tsiteerimiseta...

tra questi possiamo citare:
see hõlmab järgmist:

e questo solo per citare alcuni esempi.
Ülalmainitu näol ontegemist vaid mõne näitega.

shift; r messaggio rispondi senza citare...
shift; r kirjad vasta ilma tsiteerimiseta...

e si potrebbero citare molti altri esempi…
selliseid näiteid võiks tuua veel ja veel.

tra questi finanziamenti si possono citare i seguenti:
näiteid sellise rahastamise kohta:

occorre citare in primo luogo il trattato di amsterdam.
esimesena tuleb nimetada amsterdami lepingut.

a scopo esemplificativo si possono citare i seguenti fattori:
siin võib näitena tuua mõned asjaolud:

nella corrispondenza si prega di citare il numero di lotto.
kirjavahetuses viidake palun partii numbrile.

tra gli eventi principali dello scorso anno si possono citare:
möödunud aastal toimusid:

ad esempio delle misure prese si possono citare le seguenti:
näited selleks võetud meetmete kohta on järgmised:

occorre citare infine il tredicesimo ‘considerando’, che definisce nei seguenti
lõpetuseks tuleb viidata direktiivi põhjendusele 13, mis käsitleb suhet

a titolo di esempio possiamo citare la tutela dell’ambiente e dei consumatori.
näiteks keskkonnakaitse ja tarbijakaitse.

citare a titolo di esempio alcuni dei principali progetti che beneficeranno del regime notificato:
esitage mõned näited olulisematest projektidest:

la facoltà della commissione di citare gli stati membri in giudizio è una delle sue armi più potenti.
komisjoni õigus kaevata liikmesriigid kohtusse on üks selle kõige olulisemaid relvi.

per citare un esempio, nel 2003 solo nove dei quindici stati membri hanno comunicato i dati per tempo.
näiteks esitasid 2003. aastal vaid 9 liikmesriiki 15st oma teabe õigeaegselt.

molte altre relazioni sono importanti. si possono citare le due relazioni sulla pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata
järelikult on selles määruses tingimata tunda Ükp uusi suundi.

le disposizioni adottate dagli stati membri dovrannno citare la presente direttiva o farne specifico riferimento al momento della loro pubblicazione ufficiale.
kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile.

5.2.2 come ulteriore esempio al riguardo si può citare l'evoluzione demografica [31].
5.2.2 järgmise näitena tuuakse välja demograafiline areng [31].

in caso di utilizzo di informazioni secondarie, è necessario citare le varie fonti (per esempio, uso di relazioni di mercato);
kui kasutatakse teiseseid andmeid, tuleks märkida allikas (nt turuandmed);