You searched for: filtrazione (Italienska - Estniska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Estniska

Info

Italienska

filtrazione

Estniska

filtreerimine

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Italienska

coadiuvante di filtrazione

Estniska

filtermaterjal

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

somministrare mediante filtrazione in linea.

Estniska

manustada läbi infusioonisüsteemi sees oleva filtri.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

riduzione dell’inquinamento mediante filtrazione

Estniska

saasteainete heitkoguste vähendamine filtreerimise abil.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

concentrazione di fanghi di filtrazione della salamoia

Estniska

soolvee filtrimuda kontsentreerimine

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

miscelatore trichomatic 35 munito di dispositivo di filtrazione

Estniska

trichomatic 35 segur, millel on filtreerimistarvik,

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la escrezione urinaria avviene mediante filtrazione glomerulare.

Estniska

eritumine uriini toimub glomerulaarfiltratsiooni teel.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

il materiale di fibra wet laid per la filtrazione di tè e caffè

Estniska

tee ja kohvi filtreerimisel kasutatavad märgmeetodil valmistatud kiudmaterjalid

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

rimuovere gli insolubili per filtrazione, decantazione o centrifugazione del liquido.

Estniska

lahustumatud komponendid eemaldatakse vedeliku filtrimise, dekanteerimise või tsentrifuugimise abil.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

la ciprofloxacina va incontro sia a filtrazione glomerulare che a secrezione tubulare.

Estniska

tsiprofloksatsiin allub nii glomerulaarfiltratsioonile kui ka tubulaarsekretsioonile.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

filtro a scanalature (diametro: 150 mm) di rapida filtrazione.

Estniska

kurdfilter, läbimõõt 150 mm, kiirfiltreeriv.

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

metodo da applicare quando la digestione è incompleta e rende impossibile la filtrazione

Estniska

menetlus, mida kasutatakse siis, kui seede on ebatäielik ja filtreerimine ei ole seetõttu võimalik

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

emtricitabina viene eliminata principalmente attraverso filtrazione glomerulare e secrezione tubulare attiva.

Estniska

emtritsitabiin eritub peamiselt glomerulaarfiltratsiooni ja aktiivse tubulaarsekretsiooni teel.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

collocare una membrana filtrante sotto il filtro grossolano nel portafiltro del dispositivo di filtrazione.

Estniska

asetage membraanfilter filtrihoidjasse jämeda filtri alla.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

sia glatfelter che lydney fabbricano materiale di fibra wet laid per la filtrazione di tè e caffè.

Estniska

nii glatfelter kui ka lydney business tegelevad tee ja kohvi filtreerimisel kasutatava märgmeetodil valmistatud kiudmaterjali tootmisega.

Senast uppdaterad: 2014-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

dispositivo di filtrazione in vetro provvisto di membrana filtrante con pori del diametro di 0,45 μm

Estniska

klaasist filtrimisseade, mille membraanfiltri pooride läbimõõt on 0,45 µm.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

non applicabile se i fanghi di filtrazione della salamoia possono essere rimossi sotto forma di torta secca.

Estniska

ei kohaldata juhul, kui soolvee filtrimuda on võimalik eraldada tahke koogina.

Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

carta da filtro a filtrazione rapida, crespata, morbida, densità 150 g/m$.

Estniska

kiirfilterpaber, kurdudega, pehme, 150 g/m2.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Italienska

generalmente non subiscono notevoli modifiche né il flusso plasmatico renale, né l’ indice di filtrazione glomerulare.

Estniska

Üldiselt neerude plasmaperfusioon ja glomerulaarfiltratsiooni kiirus oluliselt ei muutu. ramipriili manustamisel kõrgvererõhutõvega patsientidele alaneb vererõhk nii pikali - kui püstiasendis ilma südame löögisageduse kompensatoorse suurenemiseta.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Italienska

dispositivo che permette la filtrazione dell'acqua con una membrana filtrante con pori del diametro di 0,45 μm.

Estniska

süsteem, mis võimaldab filtrida vett 0,45 µm poori suurusega membraanfiltri abil. märkus.

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,750,001,275 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK