Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
orata
kuld-merikoger
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tuttavia, si assiste allo sviluppo della produzione di specie quali la spigola, l’orata o il rombo.
täheldatakse siiski selliste liikide tootmise tõusu nagu ahven, merikoger või kammeljas.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
un esempio: è vietato trasferire avannotti di orata provenienti da unazona x in cui una malattia è endemica verso una zona yin cui tale malattia è assente; è invece autorizzato il contrario.
nii näiteks on keelatud viia noori beluugaisendeid, mis pärinevad piirkonnast x, kus mingi haiguson endeemiline, piirkonda y, kus see haigus puudub;vastupidises suunas on isendite üleviimine lubatud.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
per andare oltre, possono essere consultate anche schede delle specie comuni in acquacoltura (trota arcobaleno, ostrica del pacifico, orata, eccetera).
loomulikult on võimalik veelgi süveneda – vaadata võib näiteks ka tavapäraste vesiviljelusliikide (vikerforell, vaikse ookeani auster, besuugo) infolehti.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
03041013 a 03041038 -filetti vedi le note esplicative del sa, voce 0304, punto 1. questa voce comprende ugualmente i filetti tagliati a pezzi, purché risulti che tali pezzi siano stati ottenuti da filetti. le specie più frequentemente utilizzate a tal fine sono la trota, il salmone, il merluzzo bianco, l'eglefino, il merluzzo carbonaro, lo scorfano, il merlano, il nasello, l'orata, la sogliola, la passera di mare, il rombo, la molva, il tonno, lo sgombro, l'aringa e l'acciuga. -
03041013 kuni 03041038 -fileed vaata hs selgitavad märkused, rubriik 0304, punkt 1. nendesse alamrubriikidesse kuuluvad ka tükeldatud fileed, juhul kui saab kindlaks teha, et tükid on lõigatud fileest. selleks otstarbeks enamkasutatavad kalaliigid on meriforell, lõhe, tursk, kilttursk, põhjaatlandi süsikas, meriahvenad (nt kuldne meriahven), merlang, heik, kuldmakrell, merikeel, lest, kammeljas, molva, tuun, makrell, heeringas ja anšoovis. -
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: