Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pavimentazioni a parchetto
parkettpõrandad
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
macchinari per pavimentazioni stradali
sillutusmasinad
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-per jv: produzione e vendita di pavimentazioni laminate.
-jv: lamineeritud põrandakatematerjalide valmistamine.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prodotti prefabbricati di calcestruzzo — elementi nervati per pavimentazioni ----
betoonvalmistooted. ribipaneelid ----
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
2) le pavimentazioni devono essere conformi ai seguenti requisiti:
2. põrandapinnad vastavad järgmistele nõuetele:
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pavimentazioni di legno — caratteristiche, valutazione di conformità e marcatura ----
puitpõrandad. omadused, vastavushindamine ja märgistus ----
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
gli stati membri provvedono affinché le pavimentazioni siano conformi ai seguenti requisiti:
liikmesriigid tagavad, et põrandapinnad vastavad järgmistele nõuetele:
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
lastre di pietra naturale per pavimentazioni esterne — requisiti e metodi di prova ----
looduslikust kivist sillutusplaadid (välissillutiseks). nõuded ja katsemeetodid ----
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
per questo motivo i piccoli di tutte le specie dovrebbero essere alloggiati in ricoveri con pavimentazioni compatte dotate di lettiere.
kõikide liikide tibusid tuleb seetõttu pidada kõval ja allapanuga pinnal.
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
blocchetti e lastre per pavimentazioni, bordi per marciapiedi, di pietre naturali (diverse dall'ardesia)
looduslikust kivist tahutud sillutuskivid, kõnnitee ääriskivid, kiviplaadid (välja arvatud kiltkivist)
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pavimentazioni a base di calcestruzzo — parte 3: specifiche per elementi di collegamento da utilizzare nelle pavimentazioni a base di calcestruzzo ----
betoonist tänavasillutis. osa 3: betoonist tänavasillutistes kasutatavate tüüblite spetsifikatsioon ----
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1) all'allegato i, viene aggiunto il seguente paragrafo: "materiali per il rivestimento di pavimentazioni per uso esterno
1. i lisale lisatakse järgmine lõik: "väliskasutuseks mõeldud kivipõrandamaterjalid.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
1) all'allegato i, viene aggiunto il seguente paragrafo:%quot%materiali per il rivestimento di pavimentazioni per uso esterno
"— puistematerjalid (klaashelmed, libisemist vähendavad lisandid ning mõlema kombinatsioonid),".artikkel 2
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
cpa 22.23.15: linoleum e rivestimenti rigidi per pavimenti non in materie plastiche, ossia rivestimenti elastici per pavimentazioni, quali vinile, linoleum, ecc.
cpa 22.23.15: linoleum ja kõva pinnaga põrandakatted, v.a plastist põrandakatted, st vastupidavad põrandakatted, näiteks vinüül, linoleum jms
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: